Прикольные истории из жизни НАШИХ за бугром

Перерыв

Выпуск номер 26. (06.04.2001)

Привет всем на свете!!!

В сегодняшнем выпуске приколов связанных с темой рассылки как таковых не будет. У меня перерыв. Если честно - пока новые приколы не наблюдаются. Если к следующему выпуску ничего не придумаю и вы, друзья мои, ничего весёлого на НАШУ тему не пришлёте, то начну рассказывать про нашу армию и мои приключения в ней. А сегодня будут письма, будет кой какая полезная и бесполезная информация, всякое, всякое, всякое. В общем много чуши. Если интересно - посмотрите, если нет, то ждите следующего выпуска.


Поехали. Тема номер 1.Радио в Израиле


Вы представляете, после рассылки про радио, пришли письма, в которых люди говорят, что живут в Израиле и понятия не имеют, что у нас тут столько радиостанций. Вот их координаты.

В интернете вещают (или пытаются это делать) на сколько мне известно две станции.

Радио "Спутник" (уточнение: сегодня уже нет этой радиостанции)

Радио "7-ой канал" (уточнение: сегодня уже нет этой радиостанции, есть только сайт) sedmoycanal.com

А теперь частоты вещания в Израиле. Если я ошибаюсь, напишите и поправьте меня
(уточнение: сегодня помоему из всех ниже приведёных радиостанций осталась только Рэка, поэтому все частоты не актуальны, просто как дань истории).

Спутник" 92.7 FM
Юг страны, центр и почти до севера.

"7-ой канал" 98.7 FM
Более-менее в центре страны.
На 1539 АМ - Практически по всей стране.

"ДОМ" 93.3 FM
Центр и до севера.

"Рэка" 101.2 FM 954 AM
В центре и на юге.

98.3 FM 927 AM
На севере.

"Новый век" 98.3 FM
В центре.
96.9 FM на севере.

Обратите внимание. Если ваш приёмник настроен на 98.3 FM, и вы едите из Тель-Авива в Хайфу, то вы потихоньку перейдёте с радио "Новый век" на радио "Рэка" :o)


Поехали дальше. Тема номер 2. Письмо после рассылки про радио.


From: Alexey Tupikov

Привет.

Действительно Израиля в рассылке более чем достаточно :). Сам я живу в России. Кстати по поводу радио. Вещает у нас в Москве такое "Love Radio". По вечерам у них программа "Кадриль". Это когда песню можно на заказ послушать. Так вот прикольная у них заставка есть к этой программе:

Закажи любимую... (женский визг, звук выстрела) ПЕСНЮ!!!

А собственно, чтобы разбавить Израильскую тему. Такой может и не прикол, но ситуация, в которую иногда попадают наши в Америке. Когда человек первый раз приезжает в Америку, он, как бы хорошо ни знал английский, первые несколько дней плохо соображает чего от него хотят, и как что-то объяснить. Ну и однажды спросили меня, как я добрался из России (ну в смысле "как доехал"). Я пару минут мялся, забыв простое "good", а потом чисто по русски показал им - "клево", в виде оттопыренного большого пальца. Американцы оочень удивились: "Автостопом??!?!?!?!?" :))


Продолжаем ехать. Тема номер 3. Люди жалуются.


From: Aleksandr

Добрый день!

Я читаю вашу рассылку Приколы из жизни НАШИХ за бугром. с удовольствием, НО меня жутко раздражают эти странные слова -– “ ” !!!

Что это за дерьмо такое?! И нельзя ли обойтись без этого?

Пожалуйста обьясните!

С уважением.
Aleksandr. Estonia.

Объясняю. Насколько мне известно, эта проблема с кодировкой при показе кавычек и многоточия проявляет себя в Netscape и в его родном почтовом клиенте Netscape Messenger. Сам люблю Netscape, и сам страдаю.

Пусть всё а вижу через ж...
Я browser свой не сменю.
Пойми меня как человека,
Нэтскейпу я не изменю !!!

Ну а если серьёзно, то (язык не поворачивается сказать) не пользуйтесь Netscape, и я постараюсь, вместо кавычек пользоваться двойной запятой и другими извратами.


Едем дальше. Тема номер 4. Письмо после рассылки про суд.


Уважаемый Александр,

приезжайте в Украину. У нас за 136 км/час тоже штрафуют. Официально штраф меньше 7 долларов и запись в талон, но реально 3,6 баков (все местными гривнами) и свободен.

Что интересно, мы наших ментов все равно суками называем :))))
Так что приезжайте, накатаетесь вволю!

С уважением, читатель вашей рассылки

Хочу от себя добавить, насколько я нелюблю нашу полицию, обобщать не стоит и не стоит всех называть суками. Среди них хватает хороших людей. Мне один даже помогал в розыске людей в Израиле.


Продолжаем. Тема номер 5. Статистика.


То что я сейчас напишу - это список стран, в которых читают эту рассылку. Если вы думаете, что я выпендриваюсь, ну вполне может быть. Чего греха таить. Но просто посмотрите, где только НАШИ не живут!

Россия 48.69%
Украина 13.23%
Израиль 9.92%
США 8.46%
Европейский Союз 2.57%
Германия 2.29%
Латвия 1.78%
Беларусь 1.50%
Канада 1.40%
Казахстан 1.40%
Эстония 1.21%
Великобритания (UK) 0.87%
Литва 0.79%
Молдавия 0.61%
Люксембург 0.55%
Чехия 0.50%
Швейцария 0.47%
Австралия 0.39%
Нидерланды 0.36%
Швеция 0.31%
Финляндия 0.30%
Киргизская Республика (Кыргызстан) 0.28%
Не определена 0.19%
Италия 0.17%
Грузия 0.14%
Франция (Европейская Территория) 0.14%
Турция 0.14%
Кипр 0.12%
Узбекистан 0.10%
Дания 0.09%
Испания 0.08%
Китай 0.07%
Южно-Африканская Республика 0.07%
Румыния 0.07%
Австрия 0.06%
Армения 0.06%
Руанда 0.05%
Азербайджан 0.05%
Южная Корея 0.04%
Бельгия 0.04%
Бразилия 0.04%
Греция 0.04%
Тунис 0.03%
Новая Зеландия 0.03%
Афганистан 0.03%
Мексика 0.03%
Норвегия 0.02%
Португалия 0.02%
Панама 0.02%
Объединенные Арабские Эмираты 0.02%
Ирландия 0.02%
Ливия 0.01%
Тайланд 0.01%
Венгрия 0.01%
Ватикан 0.01%
Катар 0.01%
Египет 0.01%
Япония 0.01%
Гонконг 0.01%
Марокко 0.01%
Исландия 0.01%
Британская Океания 0.01%
Вьетнам 0.01%
Болгария 0.01%
Сингапур 0.01%

Ну как вам списочек? :o)


По прежнему в пути. Тема номер 6. Стишки.


Вы иногда пробовали переводить русские стишки на другой язык?
У некоторых это получается (автор перевода мне не известен).

***
Недолго мучилась старушка
В высоковольтных проводах.
Ее обугленная тушка
На птиц навеивала страх.

Лесавта ло hосифу нахат
Кавей хашмаль мекуцарим
Вегуфата hамефуяхат
Машра эйма аль ципорим.

***
- Чижик-пыжик, где ты был?
- На Фонтанке водку пил,
Выпил рюмку, выпил две,
Закружилось в голове!

- Чижик-пыжик, ма хадаш?
- Бакикар шатити ЯШ*,
Кос лагамти етера,
Гулголти истахрера!

---
*ЯШ (йен-сараф) - водка.

***
По улице ходила
Большая крокодила.
Она, она
Зеленая была.
Во рту она держала
Кусочек одеяла.
Она, она
Голодная была.

Митахат шмей атхелет
Атанина зохелет.
Ува, ува
Ярок кеhе цив'а!
Писат смиха о штайим
Йоцот меhашинаим.
Ува, ува
hи ма зэ рээва!

***
Mы спросили у сантехника Петрова:
- Для чего ты намотал на шею провод?
А Петров мне ничего не отвечает,
Лишь висит и только ботами качает.

Лашpавpав ани понэ бимло hакешев:
- Аль шум ма свив цаваpха кашаpта кешеp?
Aшpавpав эт дибуpо мипив монэа,
Бемацав талуй гуфо митнаанеа.


Приехали. Тема номер 7. Всё!


Всё, хватит на сегодня пурги! Ну и рассылочка получилась. В следующем номере возвращаюсь в рамки темы. Если в этом номере я нарушил чьи то копирайты, то извиняйте.


Счастливо !!!




Всю почту сюда: zabugrom@chestyle.com

blog comments powered by Disqus