Дети капитана Гранта - люблю но не могу пока | Черняков и его дневник

 

Дети капитана Гранта - люблю но не могу пока

29.11.2008

Учёба что-то делает с моими мозгами, но обо всём по порядку.

Когда я последний раз читал художественную литературу? - не помню. И даже не стыдно, так как я не променял её ни на телевизор, ни на игры... тупо некогда. Всегда совесть напоминает про какой-нибудь учебник, который необходимо в это время читать вместо художественной литературы.

И вот сегодня в руки мне попался роман Жюль Верна "Дети капитана Гранта"

Дети капитана Гранта, Лениздат 1985 год

Вообще - это моё любимое произведение. Как эта книга 1985 года издания оказалась тут у меня в Канаде? - это длинная история. Когда-то её в Израиль в багаже прислал Вильянов Серёга. Потом Серёга вернулся в Россию, а книга эта и ещё много других досталась мне по наследству. Далее, теме же неисповедимыми путями книга в багаже была отослана мной в Канаду. Теперь она живёт у меня дома.

И вот заметив сегодня эту книгу, я подумал, что похоже, никто никогда её уже не откроет. Потому, что если дети и будут читать Жюль Верна - то уже на английском языке. На русском языке они читать умеют, но такой серьёзный текст, боюсь, не потянут. Решил перечитать сам. Когда я последний раз читал это произведение? - лет 20 назад.

Открыл, начал читать и всё... не могу. Голова на автомате перечитывает практически каждое второе предложение и выискивает в тексте ключевые слова, старается запомнить все детали, и так далее. Короче, не читаю, а учусь, как будто завтра экзамен. Пробовал успокоиться - не помогает, всё равно не читаю, а штудирую как учебник.

Пришлось книжку отложить в сторону. Вот закончу учиться, мозги расслабятся - тогда и за книжку возьмусь. Да, кстати, когда я закончу учиться? - мне 33, до сих пор учусь...



blog comments powered by Disqus